Today was shaping up to be a fine one for visits and page views — but we’ll never know, because Sitemeter crapped out the entire afternoon.
Anyway, they have the problem fixed, so the page should at least load faster now. Sorry.
UPDATE: Well, they had the problem fixed. Past data shows up now, it just isn’t counting new page views.