Oops: BBC Rings In the 'Year of the Whores'

Auntie Beeb has been left red-faced after a subtitle gaffe rang in the Chinese New Year with the wrong zodiac symbol. 2014 should be the “Year of the Horse,” but the BBC gaffed and turned it into this:

The Chinese zodiac begins new years on a lunar 12-year cycle. Next year is the “Year of the Sheep.”