Trifecta: Whither NASA? Who cares! The real action is in the private sector — and it’s a uniquely American epic.