The most effective ad on Super Bowl Sunday might have been the one nobody paid to broadcast.