And the maker of “male enhancement” tablets joins Miss Cleo in the tacky cable TV commercial Hall of Infamy.