ROGER L. SIMON connects the dots.