I’ve read it twice, but I’m still not entirely sure what Juan Gato is trying to say here.