Since Roger mentioned Tanizaki, I’ll suggest a couple of my favorite titles: The Makioka Sisters and Seven Japanese Tales–especially the Tattoo Artist. For those of you who have never heard of him: you’re talking about a much better writer that Mishima.