Catherine,

I am rather unsurprised that the French would “borrow” si vis pace, prepara bellum from Vegetius but I think a more accurate phrasing for the French (and Kerry) might be si vis pace, prepara succumbere. It’s really much more in keeping with both the French national character as well as Kerry’s.