Chuck, my Polish translation is from 1973, but I understand that after the wall came down the full text was finally published. I may have to hunt a post 1989 copy to compare.

Yes, I thought about the sturgeon, too, when I read Rogerís description of Yevtushenko shoveling belugaÖ