@Alex Bensky:

You’d think that the Swedes of all people would know all about danegeld. (Sweden collected its share of “danegeld”, too.)

Mostly I’m thinking that political functionaries everywhere, like Orbach, are worried mostly about today, a little bit about tomorrow, and not at all about next year.